Dr. Raivo Palmaru, Kultusminister der Repubilk Estland